Inilah 3 Rumusan Isi Sumpah Pemuda dalam Bahasa Asli, EYD dan Bahasa Inggris

Hari Sumpah Pemuda 2021
Hari Sumpah Pemuda (KalderaNews/Ist)
Sharing for Empowerment

JAKARTA, KalderaNews.com – 28 Oktober adalah Hari Sumpah Pemuda. Di hari istimewa ini, Indonesia memperingati tekad persatuan para pemuda dan pemudi dari berbagai penjuru Tanah Air.

Pada 1928 Kongres Pemuda II dilaksanakan dalam tiga rapat di gedung berbeda atas prakarsa PPPI. Nah, pada rapat 28 Oktober 1928 lah lahir Sumpah Pemuda yang awalnya diucapkan sebagai Sumpah Setia.

Kongres dengan hasil Sumpah Setia ini ditutup oleh WR Supratman yang mengumandangkan lagu ciptaannya Indonesia Raya.

BACA JUGA:

Penasaran dengan rumusan isi Sumpah Pemuda? Berikut ini rumusan asli, EYD dan bahasa Inggris:

  • Kami poetera dan poeteri Indonesia, mengakoe bertoempah darah jang satoe, tanah Indonesia.
  • Kami poetera dan poeteri Indonesia, mengakoe berbangsa jang satoe, bangsa Indonesia.
  • Kami poetera dan poeteri Indonesia, mendjoendjoeng bahasa persatoean, bahasa Indonesia.

Rumusan isi Sumpah Pemuda di atas ditulis dengan menggunakan ejaan van Ophuijsen yang kalau ditulis dengan ejaan yang sekarang akan tertulis seperti berikut ini:

  • Kami Putra dan Putri Indonesia, mengaku bertumpah darah yang satu, tanah air Indonesia.
  • Kami Putra dan Putri Indonesia, mengaku berbangsa yang satu, bangsa Indonesia.
  • Kami Putra dan Putri Indonesia, menjunjung bahasa persatuan, Bahasa Indonesia.

Selanjutnya, isi Sumpah Pemuda dalam bahasa Inggris akan seperti ini:

  • We are sons and daughters of Indonesia, claimed to a blood bertumpah, homeland of Indonesia.
  • We are sons and daughters of Indonesia, a nation that claims to be one, the people of Indonesia.
  • We are sons and daughters of Indonesia, respect the language of unity, Indonesian Language.

* Jika merasa artikel ini bermanfaat, silakan dishare pada saudara, sahabat dan teman-temanmu




Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*